Szczeciñska Akademia Capoeira
Klub Sportowy Capoeira Szczecin
¦piewnik Capoeira
Piosenki, a w³a¶ciwie ¶piew jako taki, to bardzo wa¿na czê¶æ Capoeira. Wyznacza rytm jogo i razem z muzyk± pomaga jogadores zapomnieæ o zmêczeniu, a tak¿e dodaje im otuchy. Teksty piosenek ¶piewane s± po portugalsku. Ka¿dy dobry Capoeirista powinien umieæ walczyæ, graæ na instrumentach oraz ¶piewaæ. Piosenki w Capoeira dzielimy na trzy grupy: LadainhasChulas Corridos Ladainhas to piosenki ¶piewane na pocz±tku Roda Angola. ¦piewa j± solo zwykle Mestre, Professor, b±d¼ kto inny ze stopniem instruktora. Podczas ladainha mo¿na, a nawet trzeba improwizowaæ. Ladainha opowiada o prze¿yciach ¶piewaj±cego, o historii Capoeira, o którym Mestre, czy jakiej innej osobisto¶ci. Chulas, inaczej zwane saudacao ¶piewane s± po Ladainha, ale tak¿e przed walk±. ¦piewane s± przez solistê (który podaje s³owa) oraz przez chór odpowiadaj±cy na jego zawo³anie. Corridos s± ¶piewane, gdy rozpoczyna siê gra. Najpierw solista wy¶piewuje refren, który jest powtarzany przez chór, a nastêpnie ¶piewa kolejne zwrotki, a chór powtarza po nim refreny. W corridos tak¿e mo¿na improwizowaæ. Piosenki te jednak wystêpuj± tylko w Capoeira Regional, nie ma ich w Angoli.
- Do góry - Apanha a laranja Apanha a laranja no chão, tico-tico Se meu amor foi s'embora eu não fico (coro)Apanha a laranja no chão, tico-tico Meu abada é de renda, e de fita coro Não pegue com mão, só com pé o com bico coro - Do góry - A Roda Autores: Daniela, Danny (Boca de Peixe)
- Do góry - Bahia Axé Que bom Estar com voces Aqui nesta roda Com este conjunto Bahia axé, axé Bahia Bahia axé, axé Bahia(coro) O vento Que venta tao lindo Entre os coqueirais Isso é demais Io ioioioioo Ioioioo Ioioioo (Coro repete) Bahia axé, axé Bahia Bahia axé, axé Bahia(coro) - Do góry - Bahia comeca com B Bahia comeca com B Bahia termina E IA Bahia comeca com B Bahia termina E IA berco e mae da capoeira meu amigo era a Bahia Bahia comeca com B Bahia termina E IA vim falar dos velhos mestres que viveram na Bahia Bahia comeca com B Bahia termina E IA Bahia, eee, Bahia, aaa Bahia, eee, Bahia, aaa - Do góry - Bem-te-vi vuô, vuô Láaa lauê lauê lauê lauá, Bem-te-vi vuô, vuô Bem-te-vi vuô, vuô, deixa voar Lá lauê lauê lauê lauá Lá lauê lauê lauê lauá Que som o que arte e essa de luta e brincadeira Que roda maravilhosa e essa é o Capoeira Sul da Bahia Em cada som em cada toque em cada ginga tem um estilo de jogo Em cada som em cada toque em cada ginga tem um estilo de jogo Lauê lauê lauá Lá lauê lauê lauê lauá Lá lauê lauê lauê lauá - Do góry - Bentinho Autor: Fofo Ritmo: Benguela Bentinho ensinou seu bimba, a jogar capoeira A malícia de angola e o tombo da ladeira(coro) Bentinho ensinou seu Bimba capoeira de verdade A malícia de Angola Bimba conheceu com 12 anos de idade, Filho de batuqueiro já nasceu guerreiro foi predestinado Bimba foi lutador, foi estivador e homem respeitado CORO Angola com batuque energia que emana Foi mistura de estilo luta regional baiana, A seqüência de Bimba criação genial, Cintura desprezada, os dois pandeiros e um berimbau CORO - Do góry - Benquela de Bimba Ritmo: Benguela Autor: Alan (Dim) Companhia Pernas Pro Ar ©2004 Mais que toque é esse Que me chama pro jogo É toque da benguela Criado por Bimba Não quebra esse jogo Vai lá seu menino Vai lá seu menino Vai se embora jogar É o jogo da angola Que Bimba levou Para Regional Vai lá seu menino CORO Chega bem mansinho Jogar miudinho Não pode quebrar Vai lá seu menino CORO Êh, quando for cantar Se lembre do mestre Que na capoeira Te ensinou a andar Vai lá seu menino CORO - Do góry - Berimbau tocar viv respeito muito os mestres da vida historia da capoeira e na historia da vida. falar! coro: berimbau tocar, na roda eu estou ginga blancar, capoeira camara na roda de capoeria criador meu amor as criancas do mestre sombra aprender o explendor do vida falar! coro a licao eu aprendi meu coracao pode ver axe europa exe europa amizade com brasil coro - Do góry - Berimbau, êê, êê, êê
Berimbau vem em ajudar Eu Sinto um vazio no peito Berimbau vem em ajudar vem vem vem berimbau vem me ajudar Eu sinto saudade de um tempo que o berimbau me levou agora eu levo ele para os lugares onde eu vou coro existem milhoes de estrelas mas a minha eu encontrei fica no brilho do aco do berimbau que eu toquei coro berimbau deu um pulo no tempo me encontrou nas profondezas me deu toda harmonia no canto da capoeira coro Pensamento invade o passado Me deixa acordado para sempre lembrar Do jogo da capoeira Que acalma meu corpo e me faz respirar - Do góry - Boa viagem Adeus, Adeus BOA VIAGEM (coro) Eu vou me embora coro Eu vou com Deus coro E com nossa Senhora coro Eu vou agora coro Eu vou, eu vou coro Pois chegou a hora coro - Do góry - Bom Jesus da Lapa e bom Jesus da Lapa e bom Jesus da Lapa a bom Jesus da Lapa e bom Jesus da Lapa a(coro) bom Jesus da Lapa e bom Jesus da Lapa a - Do góry - Cajue Vou mandar eu vou Cajue Eu mandar Boiá Cajue Ô menina linda Cajue Venha me buscar Cajue Mas eu vou Cajue Boiá Cajue Mandar eu vou Cajue Eu mandar Boiá... - Do góry - ······ Camunjere Como vai, como tá Camunjere Ô como vai vosmice? Camunjere Como vai de saude Camunjere Para mim é um prazer Camunjere - Do góry - ······ Capoeira, É defesa é ataque
Ruchy cia³a I przebieg³oœæ Saint Francisco Nunes Mój stary, czarny dziadek Naucza³ mego ojca Ale mój tata nie nauczy³ mnie Maculele Taniec maczet W kole Capoeira Berimbau prowadzi By³em w Mozambiku By³em w Guianie Wracam do Angola Z moja sprytn¹ gr¹ Jeœli chcesz siê nauczyæ Musisz du¿o æwiczyæ Ale w kole Capoeira To gra jest szczêœciem - Do góry - Capoeira de Sao Salwador
Capoeira e meu Amor quem se lembra de mim eu nunca vi voce tao so o meu amor, o meu xodo minha rainha a capoeira e meu amor le le le io io io CORO: a capoeira e meu amor le le le io io io coro minha paixao e o meu amor coro e a capoeira ia - Do góry - Chico, Parauê rauê Chico Parauê rauê Chico parauê rauá Chico Parauê rauê rauê rauê rauê Rauê rauê rauá Chico Parauê rauê Chico parauê rauá Chico Parauê rauê rauê rauê rauê Rauê rauê rauá Prepare o corpo que o Chico chegou É nego velho tem história pra contar Chico quero ver jogar Eu quero ver jogar, Angola e Regional, eu falei Chico Parauê rauê Chico parauê rauá Chico Parauê rauê rauê rauê rauê Rauê rauê rauá Mandinga disfarçada em dança A dança do canavial Chico quero ver jogar Eu quero ver jogar, Angola e Regional, eu falei Chico Parauê rauê Chico parauê rauá Chico Parauê rauê rauê rauê rauê Rauê rauê rauá Prepare o corpo que o Chico chegou É nego velho tem história pra contar Chico quero ver jogar Eu quero ver jogar, Angola e Regional, eu falei Chico Parauê rauê Chico parauê rauá Chico Parauê rauê rauê rauê rauê Rauê rauê rauá Mandinga disfarçada em dança A dança do canavial Chico quero ver jogar Eu quero ver jogar, Angola e Regional, eu falei Chico Parauê rauê Chico parauê rauá Chico Parauê rauê rauê rauê rauê Rauê rauê rauá - Do góry - Chora Capoeira
Ee p³acze P³acze Capoeira, Capoeira p³acze P³acze Capoeira, Meste Bimba odeszed³ Mestre Bimba odszed³ Proszê zdejmij kapelusz Ale nie p³acz teraz Mestre Bimba poszed³ do nieba Mestre Bimba odszed³ Ale opuœci³ swoj± piêkn¹ grê Trzeba graæ dalej W wiecznej Roda Mestre Bimba odeszed³ Nie by³o p³aczu ani tajemnic Berimbau jasno gra³ Przy cmentarnej bramie - Do góry - Dona Maria, como vai voce? E vai voce, vai voce? Dona Maria, como vai voce? (coro) coro E pega na vassoura como vai voce coro E mais joga bonito que eu quero ver coro E vai voce, e vai voce coro Ô joga bonito que eu quero aprender coro Como vai voce, como vai voce coro Como tá voce, eu quero saber coro Como tá, como passou, como vai voce? coro Cante bonito que quero voce coro Olha joga ligeiro que eu quero ver - Do góry - Canarinho da Alemanha Canarinho da Alemanha, quem matou meu curió? O segredo da lua, quem sabe é o clara~o do sol Canarinho da Alemanha, quem matou meu curió? Na roda da capoeira, quero ver quem é melhor (coro) Eu jogo capoeira mas seu Pastinha é melhor (coro) Eu jogo capoeira na Bahia e Maceió (coro) Eu jogo capoeira, quero ver quem é melhor (coro) - Do góry - É da Nossa Cor Ae ae ae Le le le le le le le leo Ae ae ae Le le le le le le le leo Tá no sangue da raça Brasilera Capoeira É da nossa cor! (todos) Berimbau É da nossa cor! Atabaque É da nossa cor! E Pandeiro É da nossa cor! Ae ae ae Le le le le le le le leo Ae ae ae Le le le le le le le leo To jest w krwi brazylijskiej rasy Capoeira To jest nasz kolor! Berimbau To jest nasz kolor! Atabaque To jest nasz kolor! Pandeiro To jest nasz kolor - Do góry - Eh mare o mare
Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao No Bairro da Liberdade Hoje so tem viola chorando mas se eu retornar no passado vejo seu Valdemar cantando Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eu lembro seu voz bonito que fazia corpo arrepiar e seu berimbau pintado que foi feito de coracao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Aprendeu capoeira com Siri de Mangue Tanabi e Canario Pardo e esse tempo que era tao bom na minha memoria eu sempre guardo Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao morreu pobre seu valdemar fama de cantador nao te ez ricacao mas te trouxe lugar na historia e em dentro do meu coracao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao Eh Valdemar, Valdemar da Paixao - Do góry - E Paraná E, Paraná Paraná, Paraná e, Paraná Côro Eu nao vou na sua casa, Paraná Côro Pra voce nao ir na minha, Paraná Côro Porque voce tem boca grande, Paraná Côro Vai comer minha galinha, Paraná Côro Puxa, puxa, leva, leva, Paraná Côro Paraná está me chamando, Paraná Côro Me chamando pra jogar, Paraná Côro Minha mae está me chamando, Paraná Côro Ve que vida de moleque, Paraná Côro - Do góry - É só prestar atenção
Eu já joguei, eu vou jogar
Eu pisei na folha séca
- Do góry - Eu vi a Cutia com coco no dente Eu vi a Cutia com coco no dente, com coco no dente com coco no dente coro: Eu vi a Cutia com coco no dente, com coco no dente com coco no dente Eu vi a Cutia com coco no dente, Comendo farinha, olhando pra gente (coro) - Do góry - Eu vou
- Do góry - Foi no clarão da lua Foiii Foi no clarão da lua que eu vi acontecer num vale-tudo com o jiu-jitsu o Capoeira vencer, mas foi Foiii Foi no clarão da lua que eu vi acontecer Num vale-tudo com o jiu-jitsu o Capoeira vencer Deu armada, deu rasteira meia lua e a ponteira Logo no primeiro round venceu o Capoeira Em baixo do ringue o mestre Bimba vibrava tocando seu berimbau enquanto a gente cantava, mas foi Foiii Foi no clarão da lua que eu vi acontecer Num vale-tudo com o jiu-jitsu o Capoeira vencer - Do góry - Gavião e o Sabiá Autor: Danny (Boca de Peixe) O gavião enxerga de muito longe, Mas sabiá se esconde pelo chão, O gavião dá um bote bem ligeiro Sabiá se esquiva rápido, Gavião está no chão. Um dia eu vi Duro foi de acreditar Um gavião correndo do sabiá(coro) O gavião já está ressabiado, Pois ele viu sabiá não é bobo não, Com berimbau no toque São Bento Grande Sabiá se esquiva rápido, Balança e joga no chão. CORO - Do góry - Gunga Autor: Danny (Boca de Peixe)
- Do góry - Gunga é meu Gunga é meu, gunga é meu Gunga é meu, gunga é meu (coro) Gunga é meu, é meu, é meu coro Gunga é meu foi meu pai que meu deu coro O gunga é forte o esse gunga é meu coro Gunga é meu eu não dou a ninguem coro - Do góry - He Mestre Bimba He Mestre Bimba He Mestre Bimba He Mestre Bimba Mestre Bimba da Bahia He Mestre Bimba He Mestre Bimba He Mestre Bimba Mestre Bimba da Bahia (coro) Eu fui a Bahia Conhecer o Mestre Bimba Eu andei de um canto outro E as suas histrorias eu ouvia Mesmo andadou tudo dia Eu nao via Mestre Bimba Mas eu via capoeira e a sua filozofia coro E andou de norte soul Esse lustre capoeria Manoel dos Reis Machado De quem ser ouvi dizer Criador da regional Jogo forte i ligeiro Velo um pouco da Bahia Pro meu Rio de Janeiro coro Negro velho e madingeiro Tocador de Berimbau Ele de u a volta mundo Ensinando o abc da Capoeira Regional coro - Do góry - Iaia ioio Quando o meu mestre se foi Toda a Bahia chorou Iaia ioio Iaia ioio iaia ioio (coro) Oi menino comigo aprendeu (2x) Aprendeu a jogar capoeira aprendeu Quem me ensinou já morreu (2x) O seu nome esta gravado Na terra onde ele nasceu Salve o mestre Bimba A Bahia de Maré Salve o mestre que me ensinou A mandinga de bater com o pé Iaia ioio coro Mandingueiro Venho de Malé Bolencia Era ligeiro o meu mestre Que jogava conforme a cadencia No bater do berimbau Salve o mestre Bimba Criador da regional Salve o mestre Bimba Iaia ioio coro Aprendeu meia-lua aprendeu Oi martelo, rabo-de-arraia Jogava no pé da ladeira Muitas vezes na beira da praia Salve Sao Salvador A Bahia de Maré Salve o mestre que me ensinou A mandinga de bater com o pé Iaia ioio coro Quando meu mestre se foi Toda a Bahia chorou Iaia ioio coro K³adndu u me³ mesztri si foj Toda a Baija szoro Ja ja, jo jo Oj meninu kimigu aprende³ aprende³ a ¿ogar capoeira aprende³ K³em mi ensino³ ¿a more³ U se³ nomi eszta grawadu Na terra ond¿i eli nase³ Salwi o Mesztri Bimba A Baija d¿i Mare Salwi o mesztri ki mi ensino³ A mad¿inga d¿i bater k¹ o pe Mad¿ingeiru welju d¿i Male Bolensia Era li¿eiru o me³ mesztri Ki ¿ogawa conformi a kadensia No bater du birimba³ Salwi o mesztri Bimba Kriador da he¿iona³ Salwi u mesztri Bimba Aprende³ meja-lu³a aprende³ Oj martelu, habo- d¿i- arraja ¯ogawa nu pe da ladeira Muijtasz weses na beira da praja Salwi Sau Salwador A Baija d¿i Mare Salwi u mesztri ki mi ensino³ A mad¿inga d¿i bater k¹ u pe K³andu me³ mesztri si foj Toda Baija szoro Ja ja, jo jo - Do góry - Já nasceu na capoeira Oi, bentivi canto no pé da gameleira Sabia respounde na meio da laranjeira De sendo que quem a Bamba coro: Já nasceu na capoeira Mestre Bimba também é Bamba coro Seu Museu também é Bamba coro Mestre Nem também é Bamba coro Capoeira que é Bamba coro - Do góry - Jogo de dentro, jogo de fora Jogo de dentro, jogo de fora (coro) Jogo bonito e o jogo de Angola coro Jogo bonito, berimbau e viola coro Valha me Deus, minha nossa senhora coro Jogo manhaso esse jogo de Angola coro Jogo bonito quero ver agora coro - Do góry - Ka, ka, ka, ka, ka, Capoeira Ka, ka, ka, ka, ka, Capoeira Ka, ka, ka, ka, ka, Capoeira (coro) Eu vi o homem vendendo Laranja na feira Sua mulher tem 10 filho E é lavadeira Pega a lata de água E sobe a ladeira Canseira, maneira cajá coro E deu canseira coro Subeir ladeira coro E deu canseira na lavadeira coro E capoeira subir labeira coro - Do góry - Bem-te-vi vuô, vuô Láaa lauê lauê lauê lauá, Bem-te-vi vuô, vuô Bem-te-vi vuô, vuô, deixa voar Lá lauê lauê lauê lauá Lá lauê lauê lauê lauá Que som o que arte e essa de luta e brincadeira Que roda maravilhosa e essa é o Capoeira Sul da Bahia Em cada som em cada toque em cada ginga tem um estilo de jogo Em cada som em cada toque em cada ginga tem um estilo de jogo Lauê lauê lauá Lá lauê lauê lauê lauá Lá lauê lauê lauê lauá - Do góry - Lamento Autora: Elza Quadros < Na vida já fui guerreiro De batalhas vencedor Mas da vitória fina Êêê eu não fui merecedor Da trajetória da vida Trago fé e muito amor Tive muitas alegrias Hoje me resta a dor O que me mantêm na terra É a mão do criador camarâ No jogo de capoeira Aiai! Meu Deus que confusão! Ouço o berimbau tocando Ôôô! E o som dói no coração Do velho Mestre Pastinha Quero aprender a lição De jogar jogo fechado Mesmo na escuridão Só espero que agora No final dessa missão Deus me reserve na glória Luz eterna e salvação Camaradinha! E viva Deus do céu! Êêê viva Deus do céu camara... A capoeira! Êêê a capoeira camara... E a volta do mundo! Êêê a volta do mundo camara... Que o mundo dá! Êêê que o mundo dá camara... - Do góry - Le La Lae Lae La Le La Lae Lae La Le La Lae Lae La La Lae Lae La Le Le Le Le La La Le La Lae Lae La La Lae Lae La Le Le Le Le La La(coro) Berimbau chamou pro jogo Pandeiro me respondeu O Atabaque já entrou Mestre Bimba apareceu La Lae Lae La coro Manoel dos Reis Machado Criador da Regional Espalhando pelo mundo Essa cultura national La Lae Lae La coro Lá no cais se batizou A Capoeira Regional Espalhando pelo mundo Essa arte marcial La Lae Lae La coro - Do góry - Leva Morena me leva Leva Morena me leva, Leva pro seu bangalô Leva Morena querida, dou minha vida pelo seu calor. coro Leva morena façeira, sou capoeira mereco amor. coro Leva pro seu barraquinho, bem pequeninho lá em salvador. coro Leva me leva, me leva Morena que eu vou. - Do góry - ······ Lição de Vida
- Do góry - Luanda meu boi
- Do góry - Luta Regional Baiana Autor : Boca de Peixe Mestre Bimba ensinou luta A luta regional baiana Em Amaralina um bairro em Salvador(coro) Mestre Bimba ensinou A luta em sua magia No estado da Bahia Foi lá que ensinou CORO Em Salvador Tinha uma tal de emboscada Era o curso de formatura de toda rapaziada CORO Luta regional pra Goiânia ele levou Divulgou a sua arte Mas foi lá que ela o deixou CORO Onça Preta , Deputado em Goiânia ele formou Hoje ensinam sua magia Toda arte que deixou - Do góry - Manduca da Praia No Rio de Janeiro, a minha memoria nao falha, O melhor capoeira foi Manduca da Praia No Rio de Janeiro, a minha memoria nao falha, O melhor capoeira foi Manduca da Praia (Coro) Mandingueiro era Manduca da Praia Mandingueiro era Manduca da Praia (Coro) Le le le le le le le le la la la la Le le le le le le le le la la la la (Coro) Comecou sua carreira la no lavadinho, Dentro do curral com touro bravio, Homem de negocios da freguesia de Sao Jose, Tinha uma banca, uma banca de peixe, La no mercado perto do seu ze, Manduca da Praia era homem brigao, Alto parto, forte e valentao, Feriu muita gente, leve e suavemente, De todos processos, ele se safou, mandingueiro! Mandingueiro era Manduca da Praia (Coro) Le le le le le le le le la la la la Le le le le le le le le la la la la (Coro) - Do góry - Maré de Maré ô maré de maré, vou jogar capoeira lá na feira da fé, só pra ver como é coro: ô maré de maré, vou jogar capoeira lá na feira da fé, só pra ver como é Abre a roda menino, bate palma mulher pois aqui joga homem, menino e mulher, oi maré de maré coro berimbau tá tocando, bate palma mulher tem um moço passando, perguntando o que é capoeira é uma arte aonde se bate com o pé, oi maré de maré coro - Do góry - ······ Maria me prometeu Oi, um metro de pano é pouco, pra ter moeda no bolso, Vou levar pra Maria, ela sim faz do meu gosto Maria me prometeu um fazeu mei abada Maria me prometeu(coro) Ir na roda pra olhar coro Ver capoeira jogar coro Prometeu eu vou cobrar coro Maria tava cansada, mas sem ruga na rosto Tem prazerem costurar, nao mete a mao no meu bolso Maria me prometeu um fazeu mei abada coro Ir na roda pra olhar coro Ver capoeira jogar coro Prometeu eu vou cobrar coro - Do góry - Marinheiro só
MOJA HISTORIA Opowiem moj± historiê O iaia, z bólem w sercu Uczeñ opowiada³ o mnie Uczeñ opowiada³ o mnie O iaia, z wielk± niewdziêcznoœci¹ Wiem ¿e mówisz o mnie O iaia, wiem ¿e opowiada³eœ o mnie ¯e ja nie gram capoeira O iaia, ¿e nie jestem dobrym profesorem Ale zatêsknisz jeszcze O iaia, za tym który ciê uczy³ Wiem ze Judasz zdradzi³ Chrystusa O iaia, od zdrady siê nie uratowa³ Wiem ¿e mówisz o mnie O iaia, ale ja wiem kim jestem Ie, niech ¿yje mój Bóg Ie niech ¿yje mój Bóg towarzyszu Ie jestem czarodziejem Ie jestem czarodziejem towarzyszu Ie obiegnij swiat Ie obiegnij swiat towarzyszu - Do góry - No toque do Berimbaur Autor: Fofo Ritmo: Sao Bento Grande de Mestre Bimba Eu viajei no toque do Berimbau Eu dei a volta ao mundo No Toque do Berimbau Eu viajei no toque do Berimbau Eu dei a volta ao mundo No Toque do Berimbau(coro) Viajo o mundo Vivo bem dessa maneira Vou jogando Capoeira Onde o Berimbau chamar Paranaué tim, tim, tim, lá vai viola ô chora Maria chora 0 mundo inteiro vai cantar Nessa viagem Feita de mandinga e manha Eu passei pela Alemanha E lá pude observar O mundo inteiro tá jogando Capoeira Tem gringo dando rasteira Jogando as "pernas pro ar" Coro E lá na Grécia Comecei a brincadeira Dei pisao, levei rasteira Aú e salto mortal Toma cuidado Menino nao dô bobeira Os Deuses jogam Capoeira Difícil de acreditar Coro Muita energia Nessa grande brincadeira De jogar a Capoeira Só quem tava lá sentiu Lembrei de Bimba De Pastinha e de Trairá Saudade bateu no peito Eu vou voltar pro meu Brasil - Do góry - Areia do mar O areia, o areia (do mar) O areia, o areia Da licenca moco Areia Que eu quero passar Areia do Rio Areia do mar - Do góry - oi lá vem vindo
- Do góry - Oi sim sim sim, Oi nao nao nao Oi sim sim sim Oi não não não Mas hoje tem amanhã não Mas hoje tem amanhã não coro Mas hoje tem amanhã não Olha a pisada de lampião coro Oia a pisada de lampião Oia a pisada de lampião coro - Do góry - PARANA E
To powie moja kobieta Capoeira mnie zwyciê¿a Moja matka jest starsz¹ kobiet±, Paraná Zamyka drzwi i chodzi spaæ wczeœnie, Paraná Kobieta, aby byæ piêkna, Paraná Nie potrzebuje siê malowaæ, Paraná Malowanie jest diabelskie, Paraná Piêkno daje Bóg, Paraná - Do góry - Recordando as Tradições Autor: Daniel O Berimbau me leva Foi no passado Recordando as tradições De Manoel dos Reis Machado Dia de formatura Todo mundo de Branquinho No pescoço lenço azul Cada um com seu padrinho CORO A Iúna está tocando O esquete está chamando Cintura desprezada Nova turma está formando CORO Itapoan e seu Decânio Na roda estão jogando Na espera Volta Grande Gigante está tocando CORO São Bento Grande Está tocando Esse jogo é ligeiro A roda está esquentando CORO Tem a benguela Cavalaria Santa Maria Hino regional da Bahia CORO - Do góry - Roda boa Roda boa, roda boa, Roda boa, roda boa,(coro) Lá no Kino a roda é boa. coro E em Sao Paulo a roda é boa. coro Em Sao Paulo da garoa. coro No Brasil a roda é boa coro - Do góry - Rodas Na Gengibirra de maré Seu Noronha estava lá Mas me disseram na roda da Gengibirra E no barracão de Waldemar O capoeira estava lá Seu Traíra, Noronha e Maré Mestre Bimba estavam lá Apanha laranja no chão tico-tico Era o jogo do lugar Traíra e Waldemar Encantavam no jogar CORO Mas mestre Bimba e Pastinha Jogavam até cansar No Barracão e na Gengibirra O capoeira estava lá CORO - Do góry - Sai sai Catarina Sai sai Catarina Saia do mar venha ver Idalina coro Saia do mar venha ver venha ver coro Oh Catarina, meu amor coro Saia do mar, saia do mar coro Oh Catarina venha ver coro - Do góry - Saia do mar marinheiro Saia do mar, saia do mar marinheiro Saia do mar, saia do mar marinheiro(coro) Saia do mar marinheiro, Venha pra cá marinheiro coro Eu foi le saia do mar marinheiro, Venva dia marinheiro coro Oh, saia do mar marinheiro, Venha pra cá marinheiro coro Saia do mar marinheiro, Venha pra cá istrange coro Saia do mar marinheiro, Saia do mar marinheiro coro - Do góry - Santa Maria mãe de Deus Santa Maria mãe de Deus eu fui na igreja vou me confessar SANTA MARIA MÃE DE DEUS(coro) Hoje é dia de festa, dia de Oxalá coro Vou rezar p'ro meu santo me abençoá coro Quem não pode com mandinga não carrega patuá coro Eu fui na igreja não me confessei coro - Do góry - Saudade da minha terra Saudade da minha terra Saudade do meu amor Se hoje estou bem longe Berimbau me chamou Lé lé lé lé lé lé La la i la Berimbau me concedeu E la e la Dois desejos nessa vida E la e la Escolhi a capoeira E la e la Como a filosofia - Do góry - Sou Capoeira e pego na viola Sou Capoeira e pego na viola Sou Capoeira e pego na viola Se essa roda ficar boa não vai terminar agora Se essa roda ficar boa não vai terminar agora Não vai terminar agora Não vai terminar agora Não vai terminar agora Não vai terminar agora Não vai terminar agora Não vai terminar agora Toquei berimbau e cantei prá iaiá Toquei berimbau e cantei prá iaiá Na roda de Capoeira, quero ver gunga falar Na roda de Capoeira, quero ver gunga falar Quero ver gunga falar Quero ver gunga falar Quero ver gunga falar Quero ver gunga falar Quero ver gunga falar Quero ver gunga falar - Do góry - Seu Pastinha, o Jogo de Angola Autor: Daniel Toque: Benguela Seu Pastinha joga angola É angoleiro de Angola(coro) Benedito lhe chamou Venha cá pro Canzuá Aprender a capoeira Para não mais apanhar CORO A Berrê foi seu aluno Foi ele quem o levou Pra rodas dos velhos mestres Que Amorzinho lhe entregou CORO Junto com os seus alunos Sonhou realizou Numa viagem pra África Capoeira retornou CORO História de seu Vicente Eu conto com muita dor Morreu cego e abandonado Dona Nice lhe amparou CORO Mestre Pastinha, foi quem falou assim Capoeira tem inicio, mas ninguém sabe seu fim CORO Na gengibirra Das mãos do Mestre Amorzinho Recebeu a capoeira E a colocou em seu caminho CORO Fez dois discípulos Todos dois com nome João Um chamado Cobra Mansa E o outro Gavião - Do góry - Tamamdua
Mrówkojadzie, jak leci staruszku? Mrówkojadzie, jak leci staruszku? Mrówkojadzie, jak leci staruszku? CORO: jak leci staruszku - Do góry - Tim tim tim lá vai viola E tim tim tim lá vai viola Ô le le lá vai viola Tim tim tim lá vai viola(coro) Ô viola, meu bem viola coro Viola, viola, violinha coro Viola boa de tocar coro Eu pedi a minha mae mas eu tenho a viola coro Eu pedi a meu pai mas eu tenho a viola coro Ja pedi ao irmao mas eu tenho a viola coro este jogo e mahosa este jogo Senhora coro este jogo e de dentro este jogo e de fora coro Ehh - la vai viola coro jogo menino jogo de angola coro - Do góry - Quem vem lá? Sou eu
Valha-me Deus, Senhor São Bento Valha-me Deus, Senhor São Bento (coro) Eu vou jogar meu barravento coro Eu vou jogar meu barravento coro Ê, buraco velho tem cobra dentro coro Ê, quando vê cobra assanhada coro Não põe o pé na rodilha coro A cobra assanhada morde coro Eu vou cantar meu Barravento coro Eu vinha vindo pela estrada coro Quando uma cobra apareceu coro Eu cantei São Bento Grande coro A cobra não me mordeu coro Eu vou levar meu Barravento coro - Do góry - Vim da Bahia pra lhe ve Vim da Bahia pra lhe ver, vim da Bahia pra lhe ver Vim da Bahia pra lhe ver, pra lhe ver coro pra lhe ver, pra lhe ver, pra lhe ver coro pra lhe ver, pra lhe ver, pra lhe ver pra lhe ver, pra lhe ver coro - Do góry - Volta do mundo
Vou lá pra beira do mar Vou lá pra beira do mar, Berimbau tocou, chamou pra jogar Vou lá pra beira do mar, Berimbau tocou, chamou pra jogar Berimbau por que me chama, Porque mandou me chamar, Quando escuto seu chamado, Eu vou pra qualquer lugar. Vou lá pra beira do mar, Berimbau tocou, chamou pra jogar Berimbau tocou na Roda, Fez meu corpo arrepiar, E só quem joga capoeira, Sabe a vontade que dá. Vou lá pra beira do mar, Berimbau tocou, chamou pra jogar Ai meu Deus se eu pudesse, Ser dono das tres Marias, Dava uma a Mestre Bimba, A outra a Mestre Pastinha, E a estrela que sobrasse, Eu guardava pra ser minha. Vou lá pra beira do mar, Berimbau tocou, chamou pra jogar - Do góry - Vou me embora
Vem vem vem jogar
- Do góry - Viagem Autor: Boca de Peixe Viajei por este mundo Hoje eu posso lhe falar Já atravessei muitas montanhas E mares nem vou contar Com meu berimbau do lado Muitas historias a contar Muitos momentos bons Outros nem posso pensar Na vida da Capoeira Aprendi a dar valor Na amizade sincera Aquela que esteve lá Em todos os momentos Nunca posso recompensar Cresci, sonhei, vivi (2x) Mas sempre acreditei No jogo da Capoeira Eu sempre estarei, camarada le viva meu Deus lô viva meu Deus, câmara... lô viva meu Mestre Corridos - Do góry - Xô, xô, meu canário Xô, xô, meu canário, Meu canário é cantador Xô, xô, meu canário, Foi emora e nao voltou Xô, xô, meu canário, Meu canário é da Alemanha Xô, xô, meu canário, Preto velho tambem apanha - Do góry - Zumbi, Zumbi, olha Zumbi! Palmares cresce sem parar Palmares cresce sem parar labora musambo cobre a regiao heredero de ganga zumba nasceu com destino trazado na sauas maos bravo e forte guerrero deus da guerra se fez na terra a leyenda de um heroi coro: Zumbi, Zumbi, olha Zumbi - Do góry - Zum, zum, zum, Capoeira mata um! Olha, eu vou contar, Quem quiser pode ouvir. Quem quiser, diga que nao, Quem quiser, diga que sim. Agradeça a escravidao, Quem quiser que ache asneira, Se nao fosse a escravidao, ai lélé!! Nao existia a Capoeira. Zum, zum, zum, Capoeira mata um! Zum, zum, zum, Capoeira mata um!(coro) Zum, zum, zum, Capoeira mata um! coro Cuidado com preto velho, Que ele pode machucar. No tempo da escravidao,ai lélé!! Já jogava o pé pró ar. Zum, zum, zum, Capoeira mata um! coro Zum, zum, zum, Capoeira mata um! coro O filho do meu pratrao, Ia na escola estudar. E a caneta do escravo, ai lélé!! Era no canavial. - Do góry - SAMBA DE RODA Casca de Coco Vovó nao quer casca de coco no terreiro o Maria Me faz lembrar do tempo de cativeiro Vovó nao quer casca de coco no terreiro o Maria Me faz lembrar do tempo de cativeiro Seu guarda civil nao quer a roupa no quarador Seu guarda civil nao quer a roupa no quarador Meu Deus onde vou quarar, quarar minha roupa Meu Deus onde vou quarar, quarar minha roupa - Do góry - Le Le Le Baiana A Baiana Me Pega Me Leva Pro Samba Eu Sou Do Samba Eu Vim Sambá Le Le Le Baiana(coro) Minha Baiana Que Deu O Sinal coro Pra' Dançar O Carnaval Coro Tambem Jogar Capoiera coro Angola E Regional coro - Do góry - Praia da Amaralina Na praia da amaralina tem dois camarao na areia Camarao tava sentado falando da vida alheia Na praia da amaralina tem dois camarao na areia Camarao tava sentado falando da vida alheia Na praia da amaralina tem dois camarao sentado Falando da vida alheia e camarao malvado Na praia da amaralina tem dois camarao sentado Falando da vida alheia e camarao malvado - Do góry - Samba lele Ta Doente Samba lele ta doente Ta com a cabeça quebrada Samba lele precisava É de umas boas palmadas Samba, samba, samba O lele Samba, samba, samba O lalá Samba, samba, samba O lele Samba, samba, samba O lalá - Do góry - MACULELE Aquibaba, Aquilele Nego quando morre vai pra cova de bengue Amigo tao dizendo que urubu tem que come Aquibabá, aquilele, nego nago fede mais que sarigue Aquibabá, aquilele, nego nago fede mais que sarigue - Do góry - Boa Noite Pra quem E de Boa Noite Boa noite pra quem é de boa noite Bom dia pra quem é de bom dia A bençao meu papai a bençao Maculele é o rei da valentia Boa noite pra quem é de boa noite Bom dia pra quem é de bom dia A bençao meu papai a bençao Maculele é o rei da valentia - Do góry - Maculele Jurou Vinganca Maculele jurou vingança, E diz que a dança que ele dança é mortal Maculele é já folclore E já foi luta no canavial Olele maculele, O Nós vamos vadiar Olele maculele, Lá no canavial - Do góry - Sou eu, sou eu Sou eu, sou eu, sou eu maculelê, sou eu Sou eu, sou eu, sou eu maculelê, sou eu Maculelê é valente e é guerreiro Maculelê é valente e é guerreiro E luta do nego velho o do tempo do cativeiro E luta do nego velho o do tempo do cativeiro a laça laça laçador, quero ver você laçar a laça laça laçador, quero ver você laçar - Do góry - "sto lat" po portugalsku Parabéns pra Voce nessa data querida muitas felicidades muitos anos de vida - Do góry - Multimedia CapoeiraTreningi w AkademiiShoutboxSzczeciñska Akademia Capoeira, ul. Powstañców Wielkopolskich 33b, 70-111 Szczecin, Tel. 0 691 761 135 |
